Les massacres de septembre, partie cinq

Les responsables des massacres ont immédiatement pris des mesures pour effacer les preuves et cacher leur culpabilité. Guès se réfère à une déclaration faite souvent par ceux au pouvoir qu’ils devraient «Tirer le voile» sur l’ensemble de l’affaire.1 Guès fait l’observation perspicace que «si les massacreurs avaient voulu sauver la patrie, ou eu toute autre intention honorable», ils n’auraient pas continué à dire, «‘Tirer le voile’», et «On n’eût pas ‘effacé les traces’ en faisant disparaître les archives et un chapitre des mémoires du massacreur Rossignol».2

Pour déterminer la culpabilité, Guès dit que «la responsabilité est diluée … entre maints personnages». Parmi ceux qu’il liste sont Danton; Marat; Roland, Ministre de l’Intérieur; les hébertistes de la Commune de Paris; et le parti girondin dans l’Assemblée nationale.3 Guès soutient que l’intention réelle des massacres de septembre était de porter atteinte aux prochaines élections à la Convention nationale qui décidera de la forme de gouvernement de la France. Guès affirme que par la terreur les Jacobins radicaux ainsi que modérés voulaient empêcher l’élection d’une personne qui n’était pas un républicain de sorte qu’ils auraient un pouvoir incontesté. Et Guès proclame: «Le résultat fut obtenu: un dixième seulement des inscrits se présenta».4

Notes:

1«Séance de l’Assemblée national du 3 septembre 1792», Philippe Buchez et Joseph Benjamin, ed., Histoire parlementaire de la révolution française, 40 vols. (Paris: Paulin, 1834-38), 17:385.

2André Guès, «L’origine des massacres de Septembre», Ecrits Paris 366 (1977): 86.

3Ibid., 85, 86, 90.

4Ibid., 89.

Traduit de l’anglais par Cali St. Just

Version anglaise Copyright 1999 Armand St. Just

Version française Copyright 2014 Armand St. Just et Cali St. Just

Tous droits réservés

Publicités
Cet article, publié dans Armand Saint Just, France - Histoire, Les massacres de septembre, Uncategorized, est tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s